2010. febr. 3.

Meghalt trónörökösünk felesége, Regina hercegnő (rev2)

A halál családi körben, a bajorországi Pöckingben lévő házukban érte Regina hercegnőt. A család közleménye szerint hosszabb ideje szívbetegséggel küzdött, amely tudjuk, hogy nagyon megviselte a trónörököst is. Regina hercegnő 1925. január 6-án született Würzburgban, szász-meiningeni hercegi családból származott. 1951-ben ment feleségül Habsburg Ottó koronaherceghez, az utolsó magyar király, egyben utolsó osztrák császár fiához, örökös királyunkhoz. Regina főhercegné 2005 decemberében szélütést kapott, amely miatt kórházi kezelésre szorult, ám 2006 februárjában kiengedték a kórházból.

Egy fuksziafajtát neveztek el tiszteletére. A hercegnőnek, aki hét gyermeket szült Ottónak és vallásos életével folytatta Zita királyné örökét, kívánjuk, hogy a Mindenható Örök Isten világossága fényeskedjék és hozza el az örök boldogságot.

A hercegnő lelki üdvéért szentmisét celebrálnak 2010. 02. 08-án (hétfő) Bécsben, a kapucinusok templomában (Tegetthoffstraße 2) 18:30 órai kezdettel. Requiescat in pace! Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis. In memoria aeterna erit justus: ab auditione mala non timebit!

A pöckingeni búcsúztatásról itt nézhetők meg képek és egy rövid német nyelvű cikk olvasható.

26 megjegyzés:

Alexios írta...

Requiem aeternam,
dona eis, Domine,
et lux perpetua
luceat eis.
Requiescant in pace.
Amen.

Nobilis írta...

Nyugodjon Békében,de ne feledjük emlékét,hiszen csak az hal meg,kit elfelednek!

Kiss írta...

Az örök világosság fényeskedjék Neki......

DGY írta...

A Örök Világosság fényeskedjen soha nem volt királynénknak! Erőt a trónörökösnek, hogy elviselj ezt ilyen idősen.

Nobilis írta...

Kedden Pöckingben lesz gyászszertartás Mixa püspök vezetésével.Csütörtökön pedig eltemetik a heldburgi családi sírboltba.

Alan Breck Stewart írta...

Szeretettel emlékezem a hercegnőre. Életem egyik legnagyobb élménye volt, hogy Regina hercegnővel és Ottó trónörökössel találkozhattam, amikor 2002-ben Szombathelyre és Csepregre látogattak. A szombathelyi díszebéd egy zártkörű protokoll rendezvény volt, Csepregen azonban Ottó trónörökös egy rögtönzött előadást tartott az EU-ról az összegyűlt helyieknek. A saját szememmel láttam hogy a polgárok milyen szeretettel fogadták Őt, Ottó pedig szívesen válaszolt a kérdéseikre. Ezután volt szerencsém bejutni a politikusok és újságírók mellett abba a kis szobába ahol a királyi pár várakozott a továbbindulásig. Mondanom sem kell hogy mindenki Ottóra vetette magát, autogramok fényképek fontoskodások stb. Regina hercegnő egyedül maradt és én odaléptem hozzá, hogy kérjek egy autogramot a Pusztaszeri féle Habsburg Ottó könyvemhez. Arra emlékszem hogy nagyon kedves volt és néhány szót is válthattam vele magyarul.

Nyugodjék békében!
Egy kiváló emberrel kevesebb idelent, és egyel több pártfogója Magyarországnak ott fent.

Csabrendeki írta...

Nyugodjon békében! Adj Uram örök nyugodalmat neki!

Alan Breck Stewart írta...

Figyelmetlenség, vagy szándékos, esetleg szimpla műveletlenség, hogy a legtöbb média Regina Habsburg néven nevezi Őt?! Azért mert valaki nem monarchista, attól még tudnia kéne hogy az elhunyt magyar (is) volt (vajon állampolgár is?) és 1000 szállal kötődik a magyarsághoz.
A rang elhallgatását már ne is említsem. A legkorrektebbnek eddig az origo cikkét találtam:
http://www.origo.hu/nagyvilag/20100203-meghalt-habsburg-otto-felesege.html

"Tiszteletére egy fuksziafajtát neveztek el róla."

PHJ írta...

Talán az. Tudomásom szerint soha nem vette a nevet, ahogyan pl. Francesca (Franciska). Annyira azért nem szabad meglepődni. Sajnos.

Nobilis írta...

http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/royalty-obituaries/7158643/Archduchess-Regina-von-Habsburg.html

Emmácska írta...

Fura, hogy az egyébként igen konzervatív Telegraph "Regina von Habsburg"-nak hívja. Keresztnév + férj neve = elvált asszony, elvileg.

Angol nyelvterületen (is) régi szokás szerint a férjes asszony a férje teljes nevét viseli: Mrs. István Kovács, HRH The Princess of Wales (csak a válás után lett belőle Diana, Princess of Wales), HRH Princess Michael of Kent, stb.

Lehet, hogy a Habsburgokra van valami speciális szabály, de attól tartok, inkább arról van szó, hogy a Telegraphnál is esik a színvonal. :|

Nobilis írta...

A temetésen közel 200 Habsburg. Ferenc bajor herceg és Duarte Braganza hercege is részt vesz.

Alan Breck Stewart írta...

De vajon Magyarországot képviseli-e majd valaki?
Most jövök az újságostól, kérdezve hogy van-e olyan újság amiben írnak Regina hercegnőről. Azt a meglepő választ kaptam ,hogy nem hiszik hogy bármelyik újság sic! "merne írni róla". Mintha még 40 évvel ezelőtt lennénk. Vajon mi járhatott a a derék újságárus fejében?

Nobilis írta...

http://magyarnemes.blogspot.com/2010/02/regina-fohercegne-bucsuztatasa-kepekkel.html

PHJ írta...

[Az eredeti anyag ment linkben.]

Alan Breck Stewart írta...
Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.
well írta...

Nyugodjék békében!

Nobilis írta...

http://www.mult-kor.hu/20100209_visszaterhetnek_a_habsburgok_az_osztrak_politikaba

Érdemes lenne kitenni egy posztba a témát.

Nobilis írta...

A blogomon újabb hírek s videók.

Azt hallottam,hogy Regina főhercegnét csak Ottó főherceg esetleges halála (Isten éltesse még sokáig!) esetén szállítanák át a bécsi császári temetkezőhelyre.

Alan Breck Stewart írta...

Megemlékező videó Regina hercegnőről:

http://hu.gloria.tv/?media=50449

Köszönet nekik hogy a császári mellett a királyi minőségéről is megemlékeznek.

Alan Breck Stewart írta...

A Regina hercegnőről elnevezett fukszia alfaj fényképét az alábbi linken találtam meg:

http://www.fuchsien.ddfgg.de/de/einzel.php5?ID=8098

A fukszia magyar neve harangvirág

Névtelen írta...

Imádkozzunk Ő Királyi Fensége REGINA Főherceg-Asszonyért! Megérdemli!

Emmácskának és Alennek írnám,
hogy Németországban
Regina von Habsburg. A "von" a nemesi particula (részecske) a német nyelvben.
Németoszágban ma is használják; az Osztrák Köztársaságban 1919 óta
hivatalosan tilos a nemesi cím viselése. A Magyar Köztársaságban sem használják ma hivatalosan a nemesi előneveket.
Ezért Ő Királyi Fenségeik OTTÓ
és GYÖRGY Főherceg urak sem használják Magyarszágon,
"egyszerűen csak" Habsburg Ottó és
Habsburg György nevet viselik.
Tudomásom szerint Ő Királyi Fensége KÁROLY Főherceg úr az Ausztriai Károly-t, angolul az
"Archduke Karl of Austria" -t
használja Ausztriában.
De nem ez a lényeg, hanem maga
AZ EMBER!

Emmácska írta...

Névtelen, köszönöm, akkor úgy tűnik, csak átvették a német szokás szerint írt nevet. (Sajnos nem tudok németül.)

Idősebb angol/amerikai nőket nagyon meg lehet sérteni a keresztnév + férj neve címzéssel, azért kaptam fel rá a fejem.

Alan Breck Stewart írta...

http://www.royaltyguide.nl/families/families.htm

Királyi családok rokonsági viszonyaiban és temetkezési helyeiben elég okos kis weblap

Nobilis írta...

http://sportgeza.hu/2010/vancouver/monarchia/blog/izzani_fog_a_szombat_mint_zita_kiralyne_bundabugyija/

PHJ írta...

Ment ki ajánlóba a Regnumon. Ez egy normális indexes kezdeményezés, a lohasztó horthys videó és tsai után. Nekünk kellett volna, h az eszünkbe jusson.